THE GLASS MOUNTAIN

Par projektu

„The Glass Mountain“ ir skaists un mūsdienīgs izdevums - triloģija angļu valodā, kurš pasaulei dāvina latviešu literatūras dārgumu – Raiņa lugu „Zelta zirgs“. Drosmīgu, simbolisku un pārlaicīgu darbu.

Savā ziņā grāmata ir par Latviju. Lugu papildina grāmata par Latvijas vēsturi un grāmata par Gaismas pili, savijot kopā vēsturi un nākotni, stāstot par to, no kurienes nākam un uz kurieni ejam.

„The Glass Mountain“ veidojuši: tulkotājs Vilis Inde, mākslinieks Miķelis Fišers, redaktore Karina Pētersone, literārā redaktore Kaija Straumanis, publicists Tom Jacobs un grāmatu dizaina māksliniece Anna Aizsilniece.

 

Par grāmatas iegādes iespējām jautāt LNB Atbalsta biedrībā (gaisma@gaisma.lv, 67843767).

 

Projekta rezultāts

„The Glass Mountain“ - Raiņa luga „Zelta zirgs“ angļu valodā ar komentāriem klajā nāca 2016. gada decembrī.

Grāmata ir veltījums ārpus Latvijas augušajai latviešu jaunajai paaudzei, palīdzot saglabāt saikni un saistīt savu izcelsmi ar vecāku dzimteni. 

"The Glass Mountain" tiks dāvināts Latvijas un citu valstu bibliotēkām un latviešu centriem ārvalstīs. Tas ir LNB suvenīrs, kas liecina par bibliotēkas krājuma kultūras bagātībām.

Projekta izmaksas

50 000 eiro.

Nepieciešamais ziedotāju atbalsts

Grāmatas izdošanai vēl nepieciešami 0 eiro.

Kādēļ ziedot?

The Glass Mountain iepazīstina angliski runājošo sabiedrību ar Latviju. Grāmata ir veltījums ārpus Latvijas augušajai latviešu jaunajai paaudzei, palīdzot saglabāt saikni un saistīt savu izcelsmi ar vecāku dzimteni.

Ko iegūst ziedotājs?

Ziedotāju vārdi lasāmi grāmatas titullapās pie pateicībām grāmatas atbalstītājiem.

Ziedotāju vārdi tiek iemūžināti Gaismas pilī:

Lielajā ziedotāju sienā (5000 eiro ziedojums)

Plāksnītē pie plaukta lasītavā (1500 eiro)

Plāksnītē pie galda (700 eiro)

Plāksnītē pie krēsla (450 eiro)

vai ziedotāju goda grāmatā (sākot ar 15 eiro)

Ziedotāju vārdi atrodami www.gaisma.lv

Ziedotāji un atbalstītāji:

Atbalstītāji: Valērijs Belokoņs personīgi un AS Baltic International Bank, Valsts Kultūrkapitāla fonds, Amerikas Latviešu apvienības Kultūras fonds, Sabiedrība Tilde, Rīgas dome, PBLA Kultūras fonds, Modris un Valija Galenieks, Irīna Pīgozne, Undīne Būde, Maija Veinberga Hinkle, SIA Advertising Communications

Mūsu draugi un sadarbības partneri